Master Traduction et interprétation

Domaine ARTS, LETTRES, LANGUES • Niveau Master (M1-M2)

Dernière mise à jour : 27 mai 2026

Présentation de la formation

La mention de master Traduction et interprétation est une formation officielle accréditée auprès du MESRI. Elle est proposée par 18 établissements en France, chacun déclinant cette mention en 44 parcours spécifiques.

Cette formation s'adresse aux étudiants souhaitant se spécialiser dans les domaines de la traduction, de l'interprétariat et des langues étrangères appliquées. Elle combine approches théoriques et pratiques pour former des professionnels capables de répondre aux exigences du marché du travail dans ces secteurs.

Mots-clés disciplinaires

  • Traduction
  • Langue étrangère appliquée
  • Linguistique
  • Littérature et linguistique
  • Interprétariat
  • Langue littérature et civilisation étrangères
  • Technologies de l'information et de la communication
  • Compétences professionnelles
  • Acquisition d'une langue
  • Bibliothèque
  • Développement et analyse de logiciels
  • Gestion des connaissances
  • Ingénierie en informatique
  • Intelligence artificielle
  • Librairie

Établissements accrédités

18 établissements proposent cette formation en France avec différentes modalités d'enseignement :

Université de Bourgogne (DIJON CEDEX)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0211237F
Avignon Université (AVIGNON CEDEX 1)
  • Formation initiale
  • UAI : 0840685N
Université Rennes-II (RENNES CEDEX)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0350937D
Université Toulouse-II (TOULOUSE CEDEX 9)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0311383K
Institut national des langues et civilisations orientales (PARIS CEDEX 13)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0753488J
Université d'Angers (ANGERS CEDEX 01)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0490970N
Université de Strasbourg (STRASBOURG CEDEX)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • Formation à distance
  • Alternance
  • Apprentissage
  • UAI : 0673021V
Université Paris-X (NANTERRE CEDEX)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0921204J
U Lille (LILLE)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0597065J
Aix-Marseille Université (MARSEILLE CEDEX 07)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0134009M
Université Jean Monnet, Saint-Etienne (ST ETIENNE CEDEX 2)
  • Formation initiale
  • UAI : 0421095M
Université Gustave Eiffel (MARNE LA VALLEE CEDEX 2)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0772894C
Université de Bretagne Occidentale - Brest (BREST CEDEX 2)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0290346U
UNIVERSITE DE PARIS (PARIS)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0755976N
Université Paris-VIII (ST DENIS CEDEX)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0931827F
Université Lumière Lyon 2 (LYON CEDEX 07)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0691775E
Université Lyon-III (LYON CEDEX 02)
  • Formation initiale
  • UAI : 0692437Z
Université Sorbonne Nouvelle - Paris III (PARIS)
  • Formation initiale
  • Formation continue
  • UAI : 0751719L

Structure de la formation

M1 — Première année de master

Objectif : Approfondissement disciplinaire — tronc commun M1

Tronc commun — Métiers du lexique et de la traduction (anglais/français) - M1 Tronc commun

Notions abordées
  • traduction
  • interprétation
  • langue étrangère appliquée
  • linguistique
  • littérature et linguistique

traduction (M1)

Notions abordées
  • traduction
  • approfondissement
  • langue étrangère appliquée
  • linguistique
  • Information et communication

Langue étrangère appliquée

Notions abordées
  • langue
  • étrangère
  • appliquée
  • traduction
  • linguistique
  • Activités spécialisées

Linguistique théorique

Notions abordées
  • linguistique
  • théorique
  • traduction
  • langue étrangère appliquée
  • Autres

Licences conseillées

Cette formation est accessible aux étudiants titulaires des licences suivantes :

Débouchés professionnels

Métiers visés

  • interprétariat
  • Traduction
  • Interprètes
  • Communication
  • Réalisation de contenus multimédias
  • Animation de site multimédia
  • Cadres de la documentation
  • Cadres des relations publiques et de la communication
  • Conception de contenus multimédias