Licence — Mention Langues étrangères appliquées

Programme officiel conforme au cadre national des formations

Dernière mise à jour : 24 mai 2026

Présentation générale

La licence Langues étrangères appliquées (LEA) est une formation pluridisciplinaire qui combine l'apprentissage approfondi de deux langues étrangères avec des enseignements en économie, droit, gestion et communication interculturelle. Ce programme présente les matières types retrouvées dans la majorité des établissements français (Sorbonne, AMU, UGA, Lyon 1, Strasbourg, Bourgogne, Toulouse, Montpellier).

Niveau : Licence (L1-L2-L3)
Volume horaire : 1500h sur 3 ans (180 ECTS)
Discipline : Langues étrangères appliquées

Vocabulaire clé

  • LEA
  • CM
  • TD
  • TP
  • ECTS
  • mémoire
  • stage
  • double licence
  • parcours international
  • civilisation

Parcours disponibles

Parcours international / bilingue

Disponible dans 168 établissements

Ce parcours propose une immersion linguistique renforcée avec des cours dispensés dans les deux langues principales. Idéal pour les étudiants visant une carrière internationale.

Tronc commun généraliste

Disponible dans 60 établissements

Formation équilibrée couvrant les fondamentaux des langues appliquées, de l'économie et de la communication. Permet une spécialisation progressive en L3.

Double licence / bi-disciplinaire

Disponible dans 80 établissements

Permet d'obtenir deux licences simultanément (ex: LEA + Droit, LEA + Économie). Sélectif et exigeant mais valorisé sur le marché du travail.

Masters compatibles

La licence LEA ouvre l'accès à de nombreux masters, notamment :

Structure du programme par année

L1 — Première année : Tronc commun

Volume : Environ 500h (CM, TD, TP)

L1.1 — Langue 1 (anglais souvent)

Aucune notion spécifique requise en entrée. Objectifs :

  • Perfectionnement à l'écrit et à l'oral (niveau C1 visé)
  • Renforcement grammatical et lexical
  • Pratique de la traduction spécialisée

L1.2 — Langue 2 au choix

Choix parmi : allemand, espagnol, italien, chinois, arabe, russe, japonais, portugais, etc.

  • Niveau débutant à intermédiaire selon la langue choisie
  • Approche communicative et interculturelle
  • Préparation aux certifications (DELE, Goethe, etc.)

L1.3 — Économie d'entreprise

  • Fondamentaux de l'économie d'entreprise
  • Analyse des marchés et concurrence
  • Gestion des ressources humaines
  • Introduction à la comptabilité générale

L1.4 — Communication interculturelle

  • Théories de la communication interculturelle
  • Gestion des conflits culturels
  • Négociation internationale
  • Études de cas concrets

L1.5 — Civilisation

Étude des aires culturelles correspondant aux langues choisies

  • Histoire, géopolitique et société
  • Médias et représentations culturelles
  • Analyse de documents authentiques

L2 — Deuxième année : Approfondissement disciplinaire

Volume : Environ 500h (CM, TD, TP)

L2.1 — Traduction professionnelle

  • Techniques de traduction spécialisée (économique, juridique)
  • Traduction assistée par ordinateur (TAO)
  • Révisions et contrôle qualité
  • Outils professionnels (Trados, MemoQ)

L2.2 — Marketing international

  • Stratégies marketing à l'international
  • Études de marché comparatives
  • Comportement du consommateur multiculturel
  • Branding et adaptation culturelle

L2.3 — Droit

  • Droit des affaires international
  • Droit du travail comparé
  • Propriété intellectuelle
  • Contrats internationaux

L2.4 — Comptabilité

  • Comptabilité générale approfondie
  • Analyse financière
  • Gestion budgétaire
  • Normes comptables internationales

L3 — Troisième année : Spécialisation et préparation au master

Volume : Environ 500h (CM, TD, TP)

L3.1 — Spécialisation (commerce, traduction, tourisme)

Choix parmi plusieurs parcours de spécialisation selon l'établissement

  • Commerce international : logistique, supply chain, négociation
  • Traduction : traduction littéraire, audiovisuelle, technique
  • Tourisme : gestion de projets touristiques, marketing territorial

L3.2 — Stage à l'étranger

  • Stage de 3 à 6 mois dans un pays étranger
  • Immersion professionnelle en milieu interculturel
  • Rédaction d'un rapport de stage
  • Valorisation dans le portfolio professionnel

L3.3 — Mémoire en langue

  • Rédaction d'un mémoire de recherche (80-100 pages)
  • Encadrement par un enseignant-chercheur
  • Soutenance orale devant jury
  • Thèmes variés : études culturelles, analyse économique, traduction