Arabe (LVA / LVB / LVC) — Cycle terminal

Arabe • Cycle terminal (Première et Terminale) • 2026 • Niveau B1 (LVB) à B2 (LVA)

Programme tronc commun de langue arabe pour le cycle terminal couvrant 22 pays arabophones et leurs diasporas. 8 axes thématiques communs aux langues vivantes : identités/échanges, espaces privé/public, art/pouvoir, citoyenneté/numérique, fictions/réalités, innovations/responsabilité, diversité/inclusion, territoire/mémoire.

Présentation générale

Aire culturelle : 22 pays arabophones (Maghreb, Moyen-Orient, Golfe) et communautés arabes mondiales

Volume horaire : 2h30/semaine en Première, 2h/semaine en Terminale (LVA uniquement)

Sources : BO spécial n°1 du 22 janvier 2019 - MENE1901656A

Licence : CC-BY-SA-4.0

Thèmes et sous-thèmes du programme

A1. Identités et échanges

Exploration des dynamiques migratoires et de la construction identitaire dans le monde arabe.

A1.1. Migrations arabes et diasporas
Vocabulaire clé :
  • هجرة (migration)
  • مغترب (émigré/diaspora)
  • اللاجئ (réfugié)
  • السوريون (Syriens)
Notions à aborder :
  • La diaspora arabe en Europe et aux Amériques
  • La crise des réfugiés syriens et ses impacts régionaux

A1.2. Identité arabe et arabité
Vocabulaire clé :
  • العروبة (arabité)
  • الهوية (identité)
  • الأمة العربية (nation arabe)
Notions à aborder :
  • L'arabité comme construction culturelle et politique
  • La diversité des expressions culturelles dans le monde arabe

A2. Espace privé et espace public

Analyse des rapports de genre et des dynamiques sociales dans les sociétés arabes contemporaines.

A2.1. Femmes dans le monde arabe
Vocabulaire clé :
  • المرأة (femme)
  • الحجاب (voile)
  • حقوق المرأة (droits des femmes)
  • تونس (Tunisie)
  • قانون الأحوال الشخصية (code du statut personnel)
Notions à aborder :
  • Les avancées législatives tunisiennes en matière de droits des femmes
  • La diversité des situations féminines selon les pays et les contextes socio-économiques

A3. Art et pouvoir

Étude des relations entre création artistique et pouvoir politique dans l'histoire et le monde arabe contemporain.

A3.1. Calligraphie, miniature, architecture
Vocabulaire clé :
  • الخط العربي (calligraphie arabe)
  • العمارة الإسلامية (architecture islamique)
  • الزخرفة (ornementation)
  • قبة الصخرة (Dôme du Rocher)
  • الحمراء (Alhambra)
Notions à aborder :
  • La calligraphie arabe comme art majeur et vecteur spirituel
  • L'architecture islamique : symboles du pouvoir et de la foi
  • Étude de cas : L'Alhambra de Grenade comme chef-d'œuvre de l'art nasride

A3.2. Cinéma et littérature arabe contemporains
Vocabulaire clé :
  • السينما المصرية (cinéma égyptien)
  • نجيب محفوظ (Naguib Mahfouz)
  • الطاهر بن جلون (Tahar Ben Jelloun)
Œuvres de référence :
  • نجيب محفوظ, الثلاثية (Naguib Mahfouz, La Trilogie)
  • الطاهر بن جلون, ليلة القدر (Tahar Ben Jelloun, La Nuit sacrée)

A4. Citoyenneté et mondes virtuels

Analyse du rôle des nouvelles technologies dans les mouvements citoyens et les transformations politiques.

A4.1. Printemps arabes et réseaux sociaux
Vocabulaire clé :
  • الربيع العربي (Printemps arabe)
  • ميدان التحرير (Place Tahrir)
  • تونس (Tunisie)
  • فيسبوك (Facebook)
  • تويتر (Twitter)
Notions à aborder :
  • Le rôle des réseaux sociaux dans les Printemps arabes (2011)
  • La Tunisie comme exception démocratique post-révolution
  • Impact des médias sociaux sur la participation citoyenne

A5. Fictions et réalités

Étude des rapports entre réalité et fiction dans la culture arabe, du patrimoine à la création contemporaine.

A5.1. Les Mille et Une Nuits et l'imaginaire
Vocabulaire clé :
  • ألف ليلة وليلة (Les Mille et Une Nuits)
  • شهرزاد (Shéhérazade)
  • علاء الدين (Aladin)
  • السندباد (Sinbad)
Œuvre de référence :
  • ألف ليلة وليلة (Les Mille et Une Nuits)

A5.2. Poésie arabe : du jahiliyya à aujourd'hui
Vocabulaire clé :
  • الشعر (poésie)
  • المعلقات (les Suspendues)
  • أحمد شوقي (Ahmed Chawqi)
  • محمود درويش (Mahmoud Darwich)
  • نزار قباني (Nizar Qabbani)
Œuvres de référence :
  • محمود درويش, جدارية (Mahmoud Darwich, Murale)

A6. Innovations scientifiques et responsabilité

Analyse des enjeux environnementaux et scientifiques dans le monde arabe contemporain.

A6.1. Eau et désertification
Vocabulaire clé :
  • الماء (eau)
  • التصحر (désertification)
  • الفلاحة (agriculture)
  • السدود (barrages)
Notions à aborder :
  • L'eau comme enjeu vital et source de tensions géopolitiques
  • La désertification au Sahel et ses conséquences socio-économiques
  • Innovations technologiques pour la gestion de l'eau

A7. Diversité et inclusion

Étude des minorités et de la diversité culturelle, religieuse et linguistique dans le monde arabe.

A7.1. Minorités dans le monde arabe
Vocabulaire clé :
  • الأقباط (Coptes)
  • البربر / الأمازيغ (Berbères)