Présentation générale

Ce programme couvre l'aire culturelle germanophone (Allemagne, Autriche, Suisse alémanique et communautés germanophones) à travers 4 axes principaux : Identités et échanges, Espace privé/public, Fictions et réalités, Territoire et mémoire.

En fin d'année, le niveau attendu est B1 pour la LVB et B1+ pour la LVA.

A1. Identités et échanges

Exploration des dynamiques migratoires et de la construction identitaire dans l'espace germanophone.

A1.1. Migrations vers et depuis l'Allemagne

Notions clés

  • Les Gastarbeiter (années 1950-70) ont façonné l'Allemagne moderne
  • La crise des réfugiés de 2015 et la 'Willkommenskultur'

Œuvres de référence

  • Saša Stanišić, Wie der Soldat das Grammofon repariert

Vocabulaire essentiel

Gastarbeiter Wirtschaftswunder Wende Asylpolitik Willkommenskultur 2015 Merkel

A1.2. Identité allemande et Europe

Notions clés

  • L'Allemagne comme moteur européen
  • La notion ambivalente de Heimat

Vocabulaire essentiel

deutsche Identität Heimat Multikulti europäische Idee

A2. Espace privé et espace public

Analyse des structures familiales et des enjeux sociétaux dans l'espace germanophone.

A2.1. Familles allemandes : tradition et modernité

Notions clés

  • Les familles recomposées en Allemagne
  • L'enjeu Vereinbarkeit (conciliation famille/travail)

Vocabulaire essentiel

Familie Mehrgenerationenhaus Patchwork-Familie Vereinbarkeit

A2.2. Femmes en politique et société

Notions clés

  • Angela Merkel : 16 ans de chancellerie
  • Le débat sur la parité

Vocabulaire essentiel

Frauenrechte Angela Merkel Quote Gleichstellung

A5. Fictions et réalités

Exploration des œuvres littéraires et des représentations culturelles majeures.

A5.1. Faust et le mythe allemand

Œuvres de référence

  • Goethe, Faust I

Vocabulaire essentiel

Goethe Faust Mephisto Pakt

A5.2. Dystopies und Science-Fiction

Vocabulaire essentiel

Hermann Hesse Stanislaw Lem Dystopie Zukunft

A8. Territoire et mémoire

Étude des enjeux mémoriels et des transformations territoriales dans l'espace germanophone.

A8.1. Mémoire de la Shoah et des deux Allemagnes

Notions clés

  • La Vergangenheitsbewältigung : travail de mémoire
  • La chute du Mur (1989) et la réunification

Œuvres de référence

  • Wolfgang Becker, Good Bye Lenin!
  • Christa Wolf, Der geteilte Himmel

Vocabulaire essentiel

Vergangenheitsbewältigung Holocaust DDR BRD Mauer Wende Stolpersteine

A8.2. Berlin : ville-mémoire

Notions clés

  • Berlin comme musée à ciel ouvert de l'histoire

Vocabulaire essentiel

Berlin Brandenburger Tor Mauer Holocaust-Mahnmal East Side Gallery